-
1 riprendere
1. спряж. см. prendere1) снова взятьriprendere il cappotto dal guardaroba — забрать пальто в гардеробе [из гардероба]
3) снова занять, снова взять4) восстановить, вернуть6) продолжить, возобновить7) отчитывать, ругать9) ужать, сузить (платье и т.п.)2. спряж. см. prendere; вспом. avere1) возобновиться, продолжиться2) ожить, воспрянутьdopo la pioggia, le piante hanno ripreso — после дождя растения ожили
* * *1. сущ.общ. снова овладеть собой, снова брать2. гл.1) общ. возобновляться, напоминать, оправляться, получать обратно, порицать, возобновлять, бранить, брать обратно, возвращаться к жизни, оживать, опомниться, осуждать, прийти в себя, продолжать, быть похожим (на+A)2) фин. возобновить, получить обратно3) кино. снимать, фотографировать -
2 strettire
-
3 strettire
-
4 strettire
-
5 strettire il vestito
гл.общ. обузить платьеИтальяно-русский универсальный словарь > strettire il vestito
См. также в других словарях:
обузить — обужу, обузишь; обуженный; жен, а, о; св. что. Сделать уже, теснее, чем нужно. О. платье. О. сапоги. Портной обузил вам костюм. Постарайтесь не о. платье! ◁ Обуживать, аю, аешь; нсв. Обуживаться, ается; страд. Обуживание, я; ср … Энциклопедический словарь
обузить — обу/жу, обу/зишь; обу/женный; жен, а, о; св. см. тж. обуживать, обуживаться, обуживание что Сделать у/же, теснее, чем нужно. Обу/зить платье … Словарь многих выражений
обу́зить — обужу, обузишь; прич. страд. прош. обуженный, жен, а, о; сов., перех. (несов. обуживать). Сделать уже, теснее, чем нужно. Обузить платье. Обузить сапоги … Малый академический словарь
су́зить — сужу, сузишь; прич. страд. прош. суженный, жен, а, о; сов., перех. (несов. суживать и сужать). 1. Сделать уже или более узким. Сузить проход. Сузить просвет. Сузить междурядья. □ Путь человека может быть сужен колючей проволокой. А. Платонов, На… … Малый академический словарь
ТАЛИЯ — 1. ТАЛИЯ1, талии, жен. (франц. taille). 1. Наиболее узкая часть туловища между грудью и животом, пояс. Узкая талия. Тонкая талия. Платье в талию (т.е. облегает талию). Сшить по талии (так, чтобы облегало талию). «Он обнял ее за талию.» Гончаров.… … Толковый словарь Ушакова
ТАЛИЯ — 1. ТАЛИЯ1, талии, жен. (франц. taille). 1. Наиболее узкая часть туловища между грудью и животом, пояс. Узкая талия. Тонкая талия. Платье в талию (т.е. облегает талию). Сшить по талии (так, чтобы облегало талию). «Он обнял ее за талию.» Гончаров.… … Толковый словарь Ушакова
ОБУЖИВАТЬ — или обужать, обудить кого, вост. раз(про)будить, поднять со сна. Обудили меня, и выспаться не дали. ся, проснуться. Обужденье ср., ·длит. обуженье ·окончат. действие по гл. Обужатель, обудитель, обудчик, обужала, кто будит, обужает других. II.… … Толковый словарь Даля
ОБУЖИВАТЬ — или обужать, обудить кого, вост. раз(про)будить, поднять со сна. Обудили меня, и выспаться не дали. ся, проснуться. Обужденье ср., ·длит. обуженье ·окончат. действие по гл. Обужатель, обудитель, обудчик, обужала, кто будит, обужает других. II.… … Толковый словарь Даля
